图片来自收集
对古代典籍的最新阐发表白，意大利海员发现美洲大陆的时候可能比哥伦布还要早150年。研米兰大学文学及文献说话学系传授Paolo Chiesa传授在抄写一份由米兰修士Galvaneus Flamma约在1345年撰写的文献时，惊喜地发现了一段“特别”文字，这段文字所指的即是我们今天所知的海说神聊美地域。
按照Chiesa的说法，这份古籍表白，来自意大利热那亚的海员们早已知道了海说神聊美的存在，那时他们将其称为“Marckalada”，学者们已经确定这是海说神聊美大西洋海岸的一部门（凡是被认为是拉布拉多或纽芬兰地域）。这一发现于2021年的哥伦布日前，颁发在同业评断杂志《未知的地球》上。Chiesa说：“固然还只是初步阐发，但在地中海地域，这是我们第一次看到有关美洲大陆的记实。”
Galvaneus是一位住在米兰的多明我会修士。他用拉丁文撰写了几本汗青相关的文学作品，Chiesa此次阐发的《Cronica universalis》被认为是他晚期的作品之一（很可能是最后一部），Galvaneus撰写此书的目标是为了具体描述宿世界史。
在翻译和阐发文献的过程中，Chiesa传授论证了热那亚（意大利西海说神聊部港市）是那时的动静中间，并展示了Galvaneus具体记实的那时听到的一些小道动静。这些动静来自船员，为了取利，他们经常会散播一些关于最西海说神聊部陆地的传言。“这些传言过分恍惚，无法在地图或者学术研究中找到佐证。”Chiesa传授说。他诠释了为什么“Marckalada”在那时没有被归类为新大陆。
“这篇关于Marckalada的文章的出格之处在于它的动静来历地为意大利海说神聊部，而不是其他记实中经常提到的海说神聊欧地域。文中Marckalada被描述为树木富强、动物栖息之地。这些细节即是线索，任何一块地盘都有着本身的特点，因为海说神聊方地域好比格陵兰岛和冰岛的特点都是冷落贫瘠，而不是树木富强。”Chiesa传授暗示。
“总的来看，我们应该相信《Cronica universalis》，因为在文中，Galvaneus描述了他在哪里听到这些故事，连系以前对分歧地盘特点的描述以及其他线索，便将‘Marckalada’指标的目的了一片新的地盘。我找不到任何不相信Galvaneus的来由！人们早就注重到十四宿世纪在热那亚及加泰罗尼亚（西班牙东海说神聊部地域）绘制的海图更邃密地揭示了海说神聊部风貌，因为这些区域间交通加倍便捷。而这些有关西海说神聊地域的动静，很可能是经由过程不列颠群岛和海说神聊海大陆海岸航路传到热那亚地域的……热那亚人在海说神聊部口岸从苏格兰、英国、丹麦以及挪威的海员那边，听到关于Marckalada的真真假假的动静，然后带回了本身的城市。”
科界原创
编译：攀汗 审稿：西莫 责编：陈之涵
期刊来历：《未知地球》
期刊编号：0082-2884
原文链接：https://phys.org/news/2021-10-italian-sailors-knew-america-years.html
版权声明：本文由科界平台原创编译，中文内容仅供参考，一切内容以英文原版为准。
